KINH TỐI

 

Thứ Bảy

(Tức sau Kinh Chiều I Chúa nhật, và sau Kinh Chiều I các ngày lễ trọng).

 

Giáo đầu

Chủ sự: Lạy Chúa Trời, xin tới giúp con.

Cộng đoàn: Muôn lạy Chúa xin mau phù trợ.

 

Vinh danh Chúa Cha và Chúa Con

cùng vinh danh Thánh Thần Thiên Chúa.

Tự muôn đời và chính hiện nay,

luôn mãi đến thiên thu vạn đại.

A-men. Halêluia.

(Mùa Chay: bỏ "Halêluia").

(Sau đó, nên thinh lặng giây lát để xét mình. Có thể dùng một công thức thống hối như trong thánh lễ).    

 

Thánh Thi

Chọn một trong hai bài sau đây:

1.

Ðêm tối xuống dần trên cõi thế,

Ðoàn con chạy đến Chúa càn khôn,

Ngàn muôn ơn thánh xin đổ xuống

Giữ gìn chúng con cả xác hồn.

 

Mơ thấy Chúa Trời: lòng nguyện ước

Thầm mong cảm nghiệm lúc ngủ ngon,

Vầng Ðông lấp ló chân trời thẳm

Sẽ hát mừng Ngài khúc nhặt khoan.

 

Ban xuống chuỗi ngày đầy sức sống

Bồi thêm sinh khí kẻo tàn phai,

Chập chờn bóng tối gieo sợ hãi,

Xin hãy đốt lên lửa sáng ngời.

 

Ðồng thanh ca tụng Cha hằng hữu,

Và Thánh Tử Ngài, Ðấng Phục Sinh,

Thần Linh thánh ái, ơn phù trợ,

Muôn thuở ngàn đời mãi hiển vinh.

 

2.

Muôn lạy Chúa Kitô Ánh Sáng

Bừng lên cho khuất dạng đêm đen,

Hào quang muôn thuở diệu huyền

Soi đường tín hữu đi trên cõi đời.

 

Cúi xin Ðấng tuyệt vời thánh thiện

Lắng nghe lời khấn nguyện nài van,

Thương ban giấc ngủ yên hàn

Ðược kề bên Chúa an toàn thong dong.

 

Dầu mắt ngủ nhưng lòng vẫn thức,

Vẫn tin yêu một mực chân tình,

Xin giơ tay hữu uy linh

Như đồn bảo vệ, như thành chở che.

 

Cúi xin Ðấng phù trì đoái đến

Ngăn chước thù độc hiểm gớm ghê,

Giữ đoàn con cả đôi bề,

Máu Ngài tuôn đổ chuộc về thuở xưa.

 

Chúa Kitô là Vua nhân ái

Kính dâng Ngài cùng với Chúa Cha,

Hiệp cùng Thiên Chúa Ngôi Ba

Ngàn muôn phước cả vinh hoa đời đời.

 

(Có thể thay thế thánh thi bằng một bài hát thích hợp).

 

Ca vịnh

 

Tv 4

Lời tạ ơn

Thiên Chúa biệt đãi Ðức Kitô, Ðấng Thiên Chúa đã cho sống lại từ cõi chết (thánh Âutinh).

 

ÐC: Lạy Chúa, xin thương xót nghe lời con cầu khẩn.

 

Lạy Thiên Chúa là đèn trời soi xét,

khi con kêu, nguyện Chúa đáp lời. *

Lúc ngặt nghèo, Chúa đã mở lối thoát cho con,

xin thương xót nghe lời con cầu khẩn.

 

Phàm nhân hỡi, cho đến bao giờ

lòng vẫn còn chai đá *

ưa thích chuyện hư không,

chạy theo điều giả dối?

 

Hãy biết rằng:

Chúa biệt đãi người hiếu trung với Chúa; *

khi tôi kêu, Chúa đã nghe lời.

 

Hãy run sợ, và đừng phạm tội nữa,

trên giường nằm, suy nghĩ và lặng thinh. *

Hãy tiến dâng lễ tế như luật truyền

và tin tưởng vào Chúa.

 

Biết bao kẻ nói rằng:

"Ai sẽ cho ta thấy hạnh phúc?" *

Lạy Chúa, xin tỏa ánh tôn nhan Ngài trên chúng con.

 

Chúa ban xuống lòng con nhiều hoan lạc

hơn khi thiên hạ được mùa, lúa rượu đầy dư.

 

Thư thái bình an, vừa nằm con đã ngủ, *

vì chỉ có mình Ngài, lạy Chúa,

ban cho con được sống yên hàn.

  

ÐC: Lạy Chúa, xin thương xót nghe lời con cầu khẩn.

 

Tv 133 (134)

Kinh chiều trong đền thánh

Nào ca ngợi Chúa đi, hỡi tất cả tôi trung của Chúa, hỡi những ai lớn nhỏ hằng kính sợ Người (Kh 19,5).

 

ÐC: Hãy chúc tụng Thiên Chúa,

đêm đêm suốt canh dài.

 

Hỡi tất cả những người tôi tớ Chúa

ứng trực suốt đêm trong thánh điện,

nào chúc tụng Chúa đi!

 

Hãy giơ tay hướng về cung thánh

mà dâng lên lời chúc tụng Người.

 

Cúi xin Ðấng tạo thành trời đất

xuống cho bạn muôn vàn phúc cả

từ núi thánh Xion.

 

ÐC: Hãy chúc tụng Thiên Chúa,

đêm đêm suốt canh dài.

 

Lời Chúa (Ðnl 6,4-7)

Nghe đây, hỡi Ítraen, Ðức Chúa, Thiên Chúa chúng ta, là Ðức Chúa duy nhất. Hãy yêu mến Ðức Chúa, Thiên Chúa của anh em, hết lòng hết dạ, hết sức anh em. Những lời này tôi truyền cho anh em hôm nay, anh em phải ghi lòng tạc dạ. Anh em phải lặp lại những lời ấy cho con cái, phải nói lại cho chúng, lúc ngồi trong nhà cũng như lúc đi đường, khi đi ngủ cũng như khi thức dậy.

 (Sau khi nghe lời Chúa, thinh lặng suy niệm trong giây lát).

 

Xướng đáp

 XÐ: Trong tay Ngài, lạy Chúa,

* con xin phó thác hồn con.

X: Ngài đã cứu chuộc chúng con,

lạy Chúa Trời thành tín. *

 

Tc Tin Mừng "Muôn lạy Chúa" (Nunc dimittis)

ÐC: Lạy Chúa, lúc chúng con còn thức,

xin Ngài cứu vớt cho,

khi chúng con đã ngủ,

xin Chúa cũng giữ gìn,

để cùng thức tỉnh với Ðức Kitô,

và nghỉ ngơi an bình .

 

Muôn lạy Chúa, giờ đây

theo lời Ngài đã hứa,

xin để tôi tớ này

được an bình ra đi.

 

Vì chính mắt con được thấy ơn cứu độ

Chúa đã dành sẵn cho muôn dân: *

đó là ánh sáng soi đường cho dân ngoại,

là vinh quang của Ítraen dân Ngài.

 

ÐC: Lạy Chúa, lúc chúng con còn thức,

xin Ngài cứu vớt cho,

khi chúng con đã ngủ,

xin Chúa cũng giữ gìn,

để cùng thức tỉnh với Ðức Kitô,

và nghỉ ngơi an bình .

 

Lời nguyện

Chủ sự: Chúng ta dâng lời cầu nguyện.

Lạy Chúa, xin viếng thăm chúng con đêm nay, để sớm mai, nhờ quyền năng Chúa chúng con được thức dậy và hân hoan mừng ngày Ðức Kitô phục sinh. Người hằng sống và hiển trị muôn đời.

 

(Sau Kinh Chiều I các ngày lễ trọng không trùng với ngày Chúa nhật thì đọc:)

Lạy Chúa, xin thăm viếng nhà này, và đuổi xa mọi âm mưu ma quỷ. Xin sai thiên thần Chúa đến ở nơi đây, để gìn giữ chúng con bình an, và xin tuôn đổ phúc lành trên chúng con luôn mãi. Chúng con cầu xin...

 

Kết thúc

Chủ sự: Xin Thiên Chúa toàn năng,

cho ta qua một đêm yên ổn

và giờ sau hết được chết lành.

Cộng đoàn: Amen.

 

 Ca vãn kính Ðức Mẹ

 

1. Kính chào Ðức Nữ Vương (Salve Regina)

 

Kính chào Ðức Nữ Vương,

Bà là Mẹ xót thương,

Ngọt ngào cho cuộc sống,

Kính chào Lẽ Cậy Trông!

 

Này con cháu E-và

Thân phận người lưu lạc,

Chúng con ngửa trông Bà,

Kêu Bà mà khóc lóc,

Than thở với rên la

Trong lũng đầy nước mắt.

 

Bà là Nữ Trạng Sư,

Nguyện đưa mắt nhân từ,

Phía đoàn con đoái lại;

 

Và sau đời khổ ải,

Xin Bà khứng tỏ ra

Cho đoàn con được thấy

Quả phúc bởi lòng Bà:

Ðức Giê-su khả ái.

 

Ôi lượng cả khoan hồng,

Ôi tấm lòng xót thương,

Ôi dịu hiền nhân hậu,

Trinh Nữ Ma-ri-a.

 

3. Kính lạy Bà, Vị Nữ Hoàng Thiên Quốc (Ave Regina Caelorum)

 

Kính lạy Bà, vị Nữ Hoàng Thiên Quốc,

Lạy Nữ Vương trên chín phẩm thiên thần,

Là Cội Thiêng là Cửa Trời vinh phúc

Ðem Vầng Hồng rực rỡ xuống trần gian.

 

Mừng vui lên, mừng vui lên Trinh Nữ,

Bà hiển vinh, Bà diễm lệ khôn tày.

Bên tòa Chúa Ki-tô, Ngôi Thánh Tử,

Cúi lạy Bà, xin nguyện giúp cầu thay.

 

4. Lạy Ðức Mẹ Chúa Trời (Sub tuum praesidium)

 

Lạy Ðức Mẹ Chúa Trời,

Ngài xiết bao thánh thiện,

Này chúng con chạy đến

Tìm nương ẩn nơi Ngài.

 

Lúc sa vòng gian khổ,

Khi gặp cảnh phong trần,

Lời con cái nài van,

Xin Mẹ đừng chê bỏ.

 

Nhưng xin hằng giải thoát

Khỏi ngàn nỗi hiểm nguy,

Ôi vinh diệu ai bì

Trinh Nữ đầy ơn phước!